9. ビフォア・ザ・レイン / Pred doždot (1994)

英題はBefore the Rainです。

12/7のtweetから
「ビフォア・ザ・レインは、被写体を見ているのがつらいシーンがあった。
同じように感じたのは、ドッグヴィルやエレファントマンの時しかないかもしれない。
背景となるマケドニアとアルバニアの対立は、映画の撮られた1994年の実際の様子に近いはず。見るのがつらい、でも見るべき映画だと思う。」



素晴らしい映画でした。
言葉で直接言うことはないが、静かにじっと見つめられているように感じます。
ベネチアなどでも賞を取っているようですね。
そしてただ現状を伝えるのではなく、観客にそれぞれ思索の時間を要求するような脚本。
ドキュメンタリーではなく、物語が創作されていることによって、
また違った主張がされているように感じます。


作品についてのメモtweet
「作品のヒント：Time never dies, the circle is not round／Meša Selimovićの冒頭の詩／Word, Face, Pictures…アンが見ている写真はnot roundの証拠かな。time never diesはおそらくラストシーン」

Meša Selimovićはメシャ・セリモヴィッチと読むみたいです。
（東欧言語って難しい…）
この作品は三部構成になっており、Word, Face, Picturesというのはそれぞれの題名です。

もうひとつ。
「この題材で、当時のマケドニア内で、撮影したということ。それだけでも凄いのに、内容も心に訴えかけるものがある。ザミラはレオンのポートマンみたいな輝きがあるし、キリルの表情は沈黙で全てを語る。監督は写真も哲学も学んでいたらしい。活かされてるよなー…構図うめー」

はい、「構図うめー」でした。
眼に心地良い映像（マケドニアってこんなに綺麗な土地なんですね）の中に、瞬間的に不快さを映してくるから、
その落差がより痛みを感じさせるような気がしました。

初めに書いた「ドッグヴィルとエレファントマンしかない」っていうのは、
言いすぎだったかもしれません。
ただその二作品は自分の中に強く印象に残っています。
そしてこの作品も同様に、
キリルの顔が、ザミラの顔が、今でも脳裏によみがえってきます。